Shall Should Can Could ใช้อย่างไรไม่ให้งง?
Shall Should Can Could ทั้งสี่่คำนี้คือ กริยาช่วย (Modal Verb) โดยมีหน้าที่ในการขยายกริยาหลักหรือ Main verb กริยาช่วย (Modal Verb) แต่ละตัวจะนำมาใช้ในสถานการณ์ที่ต่างกัน ดังนั้นวันนี้เราจะมาดูหน้าที่และความแตกต่างของทั้งสี่ตัวกัน
Shall & Should
Shall มักจะใช้ในการชักชวน ชี้แนะ ให้ความช่วยเหลือ
ยกตัวอย่าง
I’m afraid I shan’t be able to come to your party. ฉันเกรงว่าจะไปงานปาร์ตี้ของคุณไม่ได้แล้วละ
Shan’t = shall not ในรูปของการปฏิเสธ
Shall ในประโยคจะมีโครงสร้างประโยคดังนี้
Shall + subject + (V. infinitive)
Shall we go out for dinner tonight? คืนนี้เราออกไปทานมื้อค่ำกันไหม?
- Shall = modal verb
- we = subject
- go out = Verb infinitive
I’m cold. Shall I close this window? ฉันหนาวจัง ฉันปิดประตูหน้าต่างได้ไหม?
Shall จะเจอบ่อยในการพูดอย่างเป็นทางการ โดยปกติและมักจะใช้ในการชักชวน มักจะใช้กับประธานที่เป็น I และ We
Should มักจะใช้ในการเสนอแนะ แปลว่า “ควรจะ…..” โดยปกติใช้ในการให้คำแนะนำให้ผู้อื่นทำตาม
ยกตัวอย่าง
We agreed that we should meet the following week. พวกเราตกลงกันว่าควรจะพบกันในสัปดาห์ถัดไป
You should practice yourself for the new performance. คุณคิดฝึกฝนตัวเองสำหรับการแสดงครั้งใหม่
Should we leave now? เราควรออกไปตอนนี้เลยดีไหม?
Can & Could
Can & Could ใช้ในการบอกความสามารถในเวลาปัจจุบันและอดีต
Can ใช้กับปัจจุบัน Could ใช้กับอดีต
ยกตัวอย่าง
She can speak four languages. หล่อนสามารถพูดได้สี่ภาษา
When I was younger I could stay up all night and not get tired. เมื่อฉันยังเด็กฉันสามารถอยู่ได้ทั้งคืนและไม่เหนื่อย
Can Could ใช้การในการร้องขอให้ทำบางสิ่ง หรือใช้ในการในการขออนุญาต หรือใช้ในการห้าม และใช้ในการเสนอความช่วยเหลือได้อีกด้วย
ยกตัวอย่าง
- Could I speak to Dapne, please? ฉันขอคุยกับดัฟนี่ได้ไหม
- Could you turn that music down a little, please? รบกวนช่วยลดเสียงเพลงให้เบาลงหน่อยได้ไหม
- Could you please show me your ticket? Madam. รบกวนช่วยแสดงตั๋วของคุณหน่อยได้ไหม
- I’m afraid you can’t smoke in this area. ฉันเกรงว่าคุณไม่สามารถสูบบุหรี่ในพื้นที่นี้ได้นะคะ
- Can I talk with him? ฉันขอคุยกับเค้าหน่อยได้ไหม
- Can you read that sign from this distance? อ่านป้ายอันนั้นจากระยะนี้ได้ไหม
Can Could มีความต่างกันตรงที่ระดับภาษา Could จะมีความสุภาพและเป็นทางการกว่า Can ซึ่ง Can สามารถใช้ได้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทก็สามารถใช้ได้ไม่ได้เป็นคำหยาบ แต่หากเราต้องสื่อสารกับผู้ที่อาวุโสกว่า ให้ใช้ Could จะเหมาะสมกว่าจ้ะ
ทดสอบความเข้าใจ
1. หากเราต้องการให้ลูกค้ากรอกเอกสารควรพูดประโยคใด?
A. Could you fill in these blanks please? B. Can you write your information?
2. จากประโยคต่อไปนี้ควรเลือกคำใดมาใช้จึงจะถูกต้อง
“Yesterday, I _______ see by the look on their faces that something was wrong.”
A. could B. can
3. จากประโยคต่อไปนี้ควรเลือกคำใดมาใช้จึงจะถูกต้อง
“_______ I use your bike, John?”
A. can B. could
เฉลย
1. หากเราต้องการให้ลูกค้ากรอกเอกสารควรพูดประโยคใด?
Could you fill in these blanks please? แปลว่า รบกวนกรอกข้อมูลลงในช่องว่างให้หน่อยนะคะ
2. “Yesterday, I could see by the look on their faces that something was wrong.” ใช้ could เพราะเป็นการบอกว่าเราเห็นเมื่อวานนี้ พูดถึงเรื่องในอดีต
3. “Can I use your bike, John?” ใช้ can เพราะว่าเป็นการพูดกันกับเพื่อน
