Vocabulary· ·อ่าน 2 นาที ·Easy

เรื่องลับๆ ของคำว่า “Place”

คำที่มีหลายความหมายซึ่งเราจะเจอบ่อยในการสอบ TOEIC คำว่า place ในภาษาอังกฤษ หมายความว่าอะไรได้บ้าง 

คำในภาษาอังกฤษหลายๆ คำ มีหลายความหมายและเป็นชนิดของคำได้หลายประเภท เช่น place ในรูปแบบของคำนาม (noun) จะเป็นที่คุ้นเคยมากกว่า แปลว่า สถานที่ ตำแหน่ง บริเวณ ตัวอย่างประโยค เช่น

  • There is no place like home. ไม่มีสถานที่ไหนเหมือนบ้านของเรา
  • It is the place where I was born. มันเป็นสถานที่ที่ฉันเกิด

Place ก็อาจจะมีความหมายกลายๆว่า บ้านของคุณก็ได้  เช่น

Is it ok if I would like to come to visit your place soon? จะโอเคมั้ยถ้าฉันจะขอไปบ้านเธอเร็วๆ นี้

บางครั้งเราก็จะใช้ place ร่วมกับคำบอกลำดับที่ เช่นในสำนวน in the first place (ตั้งแต่แรก,ประการแรก), in the second place (ประการที่สอง) เช่น

  • I should have told you in the first place. ฉันน่าจะบอกคุณตั้งแต่แรก
  • In the first place, I’m so busy and in the second place I don’t really want to go. ประการแรกเลย ฉันยุ่งมาก และอีกอย่างฉันไม่ได้อยากไปจริงๆ หรอก

Place ยังนำมาใช้ในการบอกลำดับที่อีกด้วย เช่น first place, second place, third place, etc.  เช่น

  • He took first place in the marathon competition. เขาได้ที่หนึ่งจากการแข่งวิ่งมาราธอน
  • She finished in 3rd place in Grand Prix racing league 2010. เธอได้ที่ 3 ในรายการแข่งวิ่งกรังปรีส์ 2010

นอกจากเป็นคำนาม  place ยังเป็นกริยาได้ด้วย แปลว่า วาง เช่น

I want to place the box on the cabinet but I can’t because the cabinet is too high. ฉันอยากจะวางกล่องนี้ไว้บนตู้แต่ทำไม่ได้เพราะตู้มันสูงเกิน

Place ยังเอามาใช้ในสำนวน take place แปลว่า เกิดขึ้น เช่น

The meeting will take place at our headquarters in Vienna. การประชุมจะมีขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของเราในกรุงเวียนนา

และ place มักใช้กับคำว่า order คือ place an order หมายถึง สั่งซื้อ เช่น

I’d like to place an order for the following list. ฉันอยากจะสั้งซื้อตามรายการต่อไปนี้

สำหรับในตอนนี้ก็ได้เห็นแล้วว่า place เป็นได้ทั้งคำนามและคำกริยาและมีหลายความหมาย ติดตามในตอนหน้ากันนะว่าเราจะนำเรื่องลับๆ ของคำศัพท์คำไหนมาแชร์ให้เพื่อนๆ รู้กันต่อ

ยังไม่แน่ใจว่าเริ่มตรงไหน วัดระดับภาษาอังกฤษฟรี แล้วรับแผนอ่าน 7 วันที่ตรงกับคุณ
เริ่มเลย →
วันละ 1 บทเรียน ทางอีเมล

ตื่นมาเจอคำใหม่ทุกเช้า

บทเรียนของวันส่งเข้าอีเมล 7:00 น. อ่านจบก่อนถึงที่ทำงาน ไม่มีโฆษณา ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรับปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ

บันทึกการตั้งค่า