ประโยคบอกเลิก คงไม่มีใครอยากพูด และอยากได้ยินกันอยู่แล้ว แต่ถ้าวันหนึ่งมันเกิดต้องเจอขึ้นมา เราควรทราบไว้ดีไหมครับ
วันนี้เราอยากพาทุกท่านมารู้จักกับ 5 ประโยคบอกเลิกในภาษาอังกฤษ ไม่ว่าวันหนึ่งจะต้องใช้เอง หรือถูกใช้ ก็ยังพอแปลออกกันได้บ้าง มาดูกันเลย
1. All we do is fight.
อ่านว่า ออล-วี-ดู-อีส-ไฟท
แปลว่า อยู่ด้วยกันก็มีแต่ทะเลาะกัน
2. You’re going to make someone so happy someday.
อ่านว่า ยูเออ-โกอิ่ง-ทู-เมค-ซัมวัน-โซ-แฮพ-พิ-ซัมเดย์
แปลว่า ซักวันหนึ่งคุณจะทำให้ใครซักคนมีความสุข
3. I don’t think we should see each other anymore.
อ่านว่า ไอ-ด้อน-ธิงค-วี-ฌูด-ซี-อีช-อัฑ-เออะ-เอน-อิ-โม
แปลว่า ฉันคิดว่าพวกเราไม่ควรเจอหน้ากันอีก
4. I just need some space.
อ่านว่า ไอ-จัซท-นีด-ซัม-ซเพซ
แปลว่า ฉันแค่อยากมีพื้นที่ส่วนตัว
5. You’re too good for me.
อ่านว่า ยูเออ-ทู-กุด-ฟอ-มี
แปลว่า คุณดีเกินไปสำหรับผม
ไม่น่ายากจนเกินความเข้าใจใช่ไหมครับ เห็นแบบนี้แล้ว เรียนรู้ไว้ เผื่อเจอในหนังสือนิยาย ละคร ภาพยนตร์จะได้เข้าใจกันได้มากขึ้นนะครับ ถ้าใครกำลังมองหาคำศัพท์ภาษาอังกฤษ สำหรับ TOEIC อยู่ละก็ เข้ามาอ่านกันได้ที่นี่เลย คำศัพท์ TOEIC
อ่านต่อ “22 คำที่คุณสามารถใช้แสดงความรู้สึกว่า “Beautiful” (สวย)”
อ่านต่อ “ทำไมภาษาอังกฤษจึงสำคัญ เมื่อต้องไปท่องเที่ยวประเทศ”
อ่านต่อ “คำอุทาน (Interjections) ใช้ยังไงดี? ให้ดูมีเสน่ห์”
